致国立莫斯科音乐学院

莫斯科，1927年3月15日

由于身体不适，今天我不能出席欢庆俄罗斯文化的盛大节日。对此我深感遗憾，因为我是音乐学院初期光荣的创建工作的见证人和同时代人之一。作为一个见证人，我知道天才的尼古拉·格里哥利耶维奇·鲁宾施坦〔1〕在建立俄罗斯优秀的音乐和声乐天才的摇篮和苗圃这一伟大的机构时，是如何呕心沥血的。

广告：个人专属 VPN，独立 IP，无限流量，多机房切换，还可以屏蔽广告和恶意软件，每月最低仅 5 美元

音乐学院和俄罗斯音乐协会在我的演剧生涯中曾起过极大的作用〔2〕，因此，我怀着景仰和感激的心情向它们致以敬意，深情地缅怀它们的已故的工作人员，由衷地敬重国立莫斯科音乐学院的当代文化的天才工作者，全心全意地祝愿它今后繁荣昌盛，特别是目前，当它正面临着当代人传授古老文化，同时创造反映俄罗斯生活中伟大时刻的新文化这一巨大任务的时候。

共和国人民演员

康·斯坦尼斯拉夫斯基