097

学会处理错误

一个人从不犯错,就能过上惬意的生活,但这是不切实际的。事实上,生活中的一个窍门就是要学会处理错误。不能够处理好“心理抵触”是许多人最终走向破产的常见原因。

There's no way that you can live an adequate life without many mistakes. In fact, one trick in life is to get so you can handle mistakes. Failure to handle psychological denial is a common way for people to go broke.

犯了错没有关系,这样的话听起来让人觉得很舒服。经历了太长时间的牛市后,芒格在1973年至1974年的经济萧条中遭受重创,然而,这使他更出色了。伯克希尔哈撒韦公司在购买了德克斯特鞋业后遭遇到了许多的问题,这同样成了芒格提升自己的台阶。我们也不要忘记芒格买入所罗门兄弟公司后的那段梦魇:这几乎让伯克希尔哈撒韦公司付出的7亿美元完全打水漂。后来,在巴尔的摩的孔恩百货公司和美国航空公司身上,伯克希尔哈撒韦公司再次陷入泥潭。这些都是商业判断上的巨大错误,通常要付出数百万美元的代价。不过,这些错误为大大提升自身投资策略的水平奠定了基础,因此也为伯克希尔哈撒韦公司带来了数十亿美元的回报。

广告:个人专属 VPN,独立 IP,无限流量,多机房切换,还可以屏蔽广告和恶意软件,每月最低仅 5 美元