预计阅读本页时间:-
110
克服单一模式的限制
以经济学为例,大多数人都接受了单一模式的培训,试图采用一种方法来解决所有问题。有一句话说:“对拿锤子的人来说,看什么都像是钉子。”这种解决问题的方式是愚蠢的。
Most people are trained in one model—economics, for example—and try to solve all problems in one way. You know the sazing, "To the man with a hammer, the world looks like a nail." This is a dumb way of handling problems.
一个理论导致了问题的出现,另一个理论试图去解决这个问题,这种现象在经济学领域中尤为明显。以大卫·李嘉图的自由贸易经济理论为例,该理论导致了美国上百万个就业机会流失海外,加速了失业现象。凯恩斯经济学理论主张,失业问题可以通过降低利率和印发货币以刺激经济的办法解决。因此,一方面政府推行自由贸易的经济政策增加了失业,另一方面美联储却推行一系列低利率和增发货币的措施来遏制失业。