第四八章　　胜利(法特赫)

第一段　　胡地碧野休战是一项胜利

本段一开始就说明胡地碧野的休战条约是一项胜利，并警告毁约者将受罚，信守者将得到回赐。

广告：个人专属 VPN，独立 IP，无限流量，多机房切换，还可以屏蔽广告和恶意软件，每月最低仅 5 美元

奉大仁大慈安拉尊名

1、我的确赐给你(穆圣)一项胜利，一项非常明显的胜利，

2、以便安拉可以恕饶你过去和将来的过失，完成他对你的恩典和引导你到正道，3、和以便安拉以强大的助力朱帮助你。

4、他把安宁(宁静)投入信仰者的心中，以便他们能加强信德。因为诸天与大地的军队都属于他，安拉是全知的、大智的。

5、以便他能使信仰的男女进入下面有诸河流动的乐园，(永远地)居住在其中，他也将免除他们各种罪过。在安拉看来这才是一项伟大的，成功!

6、和以便他能惩罚伪信的男女，信多神的男女和对安拉作歹恶的想法的人们。他们所获得的是恶运，安拉怒恼他们，谴责他们，并为他们预备下了火狱，那真是一个歹恶的归宿。

7、诸天与大地的军队都属于安拉，安拉是大能的、睿智的。

8、我确已派你(穆蚤)作为证人，作为报喜讯的人和作为一个警告者。

9、以便你们(人啊!)能信仰安拉和他的使者，以便你们能协助他(主)，崇敬他(主)，和朝朝暮暮赞美他(主)。

10、的确，那些人对你宣誓效忠，他们就是对安拉宣誓忠诚，安拉的手是在他们的手的上面。所以，任何人违誓，只是伤害他自己，而任何人信守他和安拉所定的誓约，安拉不久就会赐给他一项巨大的回赐。

第二段　　缺席者

本段指责一些伪信的人在安拉的道上藉故逃避，可是当有利可图时，却决不后人。这些人都会受安拉的惩罚，而在任何利益中都将无份。

11、那些落在后面的(沙漠中的)游牧的人将会对你说：“我们忙于(照料)我们的财产(羊群)和我们的家务，你可以代替我们求恕饶吗？”他们说的话是口是心非的。你说：“如果他(主)希望降祸给你，或是他(主)希望降福给你，谁能够为你们干预安拉？安拉是熟知你们所做的。

12、“不然，你们以为使者和信仰者不会回到他们的亲人当中(死在战场上)，在你们心中这似乎合理，因而你们打着一个罪恶的念头，你们是一群没有价值的人。”13、谁不信安拉和他的使者，我已为那些不信的，人准备下了烈焰!

14、诸天与大地的主权属于安拉，他宽恕他所意欲的人，他也惩罚他所意欲的人。不过安拉是多恕的、至慈的。

15、那些落在后面的人，当你们前进和获得战利品时，(他们就会说：)“允许我们跟你们一道吧。”他们希望改变安拉的命令。你说：“你们不能跟我们在一起，这话安拉以前已经宣布过了。”那时他们一定会说：“你们只是嫉妒我们。”他们了解太少了。

16、你对那些落在后面的(沙漠中)游牧的阿拉伯人说：“你们将被召集对一群力量强大的人作战，你们要战斗到他们投降为止。如果你们服从，安拉将赐给你们一项美好的回赐；倘若你们像以前郊样地逃避，他就会使你们受痛苦的惩罚。”

17、瞎子是无可责备的，瘸子也是无可责备的，病人(如果他未参战)也无妨，任谁服从安拉和他的使者，(安拉)就会使他进入下面有诸河流着的乐园。而逃避的人，(安拉)就会以痛苦的刑罚惩罚他。

第三段　　伊斯兰将有更多的胜利

本段预言穆圣还有许多尚未到达的胜利，并说明在穆斯林遭受骚扰时，安拉会降给他们内心的宁静和责成他们自制。

18、安拉的确喜爱信仰者，当他们在树下对你宣布效忠时，他知道他们心中(所想)的。所以他降给他们安宁(宁静)，(他)并以眼前的胜利回赐他们，

19、(此外)他们还将获得很多的战利品。安拉是大能的、大智的。

20、安拉已许给你们，你们将卤获很多的战利品，并已提前先给了你们这个，他并为你们约束(敌)人的手，(不使它们伤害你们，)这也许对信仰者是一个迹象，以便他(主)引导你们到正道，

21、和你们还不曾达致的其他(利益)。安拉已(为你们)包围了它，安拉是有权于一切的。

22、如果不信者跟你们作战，他们一定会转身逃避，此后他们就找不到保护者，也没有援助者了。

23、(这些是)安拉在过去已经(执行过的)方式，你不会发现安拉的方式会改变。

24、他(主)在使你们战胜他们之后，在麦加的山谷中(以和约)约束了他们(敌人)的手(去伤害你们)，也约束你们的手(去伤害他们)，安拉看到你们所做的一切。

25、这些人不信(天启)和阻止你们去圣寺，牺牲(的动物)也被阻止到达它们的目的地。如果不是为了你们所不知道的信仰的男女，以免你们蹂躏他们，你们就可能在不知不觉中招致怨恨。安拉制止你们，以便他(主)能使他所愿意的人进入他的慈悯。如果他们(信仰者与不信者)已被清楚地分开，我(主)一定会以严厉的刑罚在他们当中惩罚不信的人。

26、当不信者在他们的心中升起了狂傲--那愚昧无知的时代的狂傲时，那时安拉对他的使者和信仰者降下他(主)的安宁(宁静)，并使他们坚守自制的命令，因为他们是值得它(宁静)，和应得它(宁静)的，安拉尽知万物。

第四段　　伊斯兰教的最后胜利

本段说明安拉实践了他的诺言，穆斯林可以平安地进人圣寺。并说明礼拜的人脸上的光辉和其他种种的恩典，这就是伊斯兰最后的胜利--成为全人类的唯一真正的宗教。

27、“安拉确已对他的使者实践了(他的)梦象，如果安拉愿意，你就可以平安地进入神圣不可侵犯的礼拜寺(圣寺)，毫无恐惧地剃头和剪短你们的毛发。”他知道你们，所不知道的，所以，他还在这以外赐给(你们)另一次即将到来的胜利。

28、他曾派遣他的使者带同引导和真理的宗教(降世)，以便他(主)能使它胜过一切的宗教。安拉作证是足够了。

29、穆罕默德是安拉的使者，跟他在一道的人对不信者是坚定不移的，(但)他们相互间却是体恤的。你看到他们(在祈祷时)鞠躬和叩头，寻求安拉的恩典和(他的)喜悦，在他们的脸上有他们的特征，(那是)他们叩头的痕迹。这与他们的诫律(妥拉)中所述的比喻相似，也和他们的福音书(音机尔)中所述的比喻相似，就像一粒种籽发芽、茁壮和使它的茎挺立起来，使播种者(感到)愉快。以便，他(主)能使不信者愤怒。安拉已许给他们当中那些信仰和作善行的人恕饶和巨大的回赐。