从独裁到民主

解放运动的概念框架

From

Dictatorship

广告:个人专属 VPN,独立 IP,无限流量,多机房切换,还可以屏蔽广告和恶意软件,每月最低仅 5 美元

To

Democracy

吉恩·夏普 (Gene Sharp) 著

直言 译

阿尔伯特·爱因斯坦研究所

**************************************************************************************8

阿尔伯特·爱因斯坦研究所

宗旨

阿尔伯特·爱因斯坦研究所的宗旨是在全球推进对于在冲突中非暴力行动的研究和策略性应用。

本研究所致力于:

● 保卫民主自由和民主的机构;

● 反对压迫、独裁和种族灭绝;

● 减少依靠暴力作为政策的工具。

此宗旨以下述三种方式推行:

● 鼓励对非暴力行动的方法及其在过去不同冲突中的应用进行研究和政策性探讨;

● 通过出版物、会议和媒体与公众共享此研究的结果;

● 就非暴力行动的策略性潜力同冲突中的群体进行磋商。

ii

从独裁到民主

解放运动的概念框架

iii

本刊物所载的全部材料都属于公共领域

可以不经吉恩·夏普同意随意复制。

敬请注明出处。

原文第一次印刷,2002 年 5 月

第二次印刷,2003 年 6 月

《从独裁到民主》

最初于 1993 年在曼谷由恢复缅甸民主委员会与《新时代》杂志(The New Era Journal)联合出版。自那时以来,本书已译成至少八种文字并在塞尔维亚、印度尼西亚、泰国及其他国家出版。

The Albert Einstein Institution

427 Newbury Street

Boston, MA 02115-1801, USA

电话:USA + 617-247-4882

传真:USA + 617-247-4035

电邮:einstein@igc.org

网址:www.aeinstein.org