预计阅读本页时间:-
Chapter Seven
Going Public
To: Demosthenes%Tecumseh@freeamerica.org, Locke%erasmus@polnet.gov
广告:个人专属 VPN,独立 IP,无限流量,多机房切换,还可以屏蔽广告和恶意软件,每月最低仅 5 美元
From: dontbother@firewall.set
Re: Achilles heel
Dear Peter Wiggin,
A message smuggled to me from the kidnapped children confirms they are (or were, at the time of sending) together, in Russia near the sixty-fourth parallel, doing their best to sabotage those trying to exploit their military talents. Since they will doubtless be separated and moved frequently, the exact location is unimportant, and I am quite sure you already knew Russia was the only country with both the ambition and the means to acquire all the members of Ender's jeesh.
I'm sure you recognize the impossibility of releasing these children through military intervention-at the slightest sign of a plausible effort to extract them, they will be killed in order to deprive an enemy of such assets. But it might be possible to persuade either the Russian government or some if not all of those holding the individual children that releasing them is in Russia's best interest. This might be accomplished by exposing the individual who is almost certainly behind this audacious action, and your two identities are uniquely situated to accuse him in a way that will be taken seriously.
Therefore I suggest that you do a bit of research into a break-in at a high-security institution for the criminally insane in Belgium during the League War. Three guards were killed and the inmates were released. All but one were recaptured quickly. The one who got away was once a student at Battle School. He is behind the kidnapping. When it is revealed that this psychopath has control of these children, it will cause grave misgivings inside the Russian command system. It will also give them a scapegoat if they decide to return the children.
Don't bother trying to trace this email identity. It already never existed. If you can't figure out who I am and how to contact me from the research you're about to do, then we don't have much to talk about anyway.
Peter's heart sank when he opened the letter to Demosthenes and saw that it had also been sent to Locke. The salutation "Dear Peter Wiggin" only confirmed it-someone besides the office of the Polemarch had broken his identities. He expected the worst-some kind of blackmail or a demand that he support this or that cause.
To his surprise, the message was nothing of the kind. It came from someone who claimed to have received a message from the kidnapped kids-and gave him a tantalizing path to follow. Of course he immediately searched the news archives and found the break-in at a high-security mental hospital near Genk. Finding the name of the inmate who got away was much harder, requiring that, as Demosthenes, he ask for help from a law enforcement contact in Germany, and then, as Locke, for additional help from a friend in the Anti-Sabotage Committee in the Office of the Hegemon.
It yielded a name that made Peter laugh, since it was in the subject line of the email that prompted this search. Achilles, pronounced "ahSHEEL" in the French manner. An orphan rescued from the streets of Rotterdam by, of all things, a Catholic nun working for the procurement section of the Battle School. He was given surgery to correct a crippled leg, then taken up to Battle School, where he lasted only a few days before being exposed as a serial killer by some of the other students, though in fact he had not killed anyone in the Battle School.
The list of his victims was interesting. He had a pattern of killing anyone who had ever made him feel or seem helpless or vulnerable. Including the doctor who had repaired his leg. Apparently he wasn't much for gratitude.
Putting together the information, Peter could see that his unknown correspondent was right. If in fact this sicko was running the operation that was using these kids for military planning, it was almost certain that the Russian officers working with him did not know his criminal record. Whatever agency liberated Achilles from the mental hospital would not have shared that information with the military who were expected to work with him. There would be outrage that would be heard at the highest levels of the Russian government.
And even if the government did not act to get rid of Achilles and release the kids, the Russian Army jealously guarded its independence from the rest of the government, especially the intelligence-and-dirty-jobs agencies. There was a good chance that some of these children might "escape" before the government acted-indeed, such unauthorized actions might force the government to make it official and pretend that the "early releases" had been authorized.
It was always possible, of course, that Achilles would kill one or more of the kids as soon as he was exposed. At least Peter would not have to face those particular children in battle. And now that he knew something about Achilles, Peter was in a much better position to face him in a head-to-head struggle. Achilles killed with his own hands. Since that was a very stupid thing to do, and Achilles did not test stupid, it had to be an irresistible compulsion. People with irresistible compulsions could be terrifying enemies-but they could also be beaten.
For the first time in weeks, Peter felt a glimmer of hope. This was how his work as Locke and Demosthenes paid off-people with certain kinds of secret information that they wanted to make public found ways to hand it to Peter without his even having to ask for it. Much of his power came from this disorganized network of informants. It never bothered his pride that he was being "used" by this anonymous correspondent. As far as Peter was concerned, they were using each other. And besides, Peter had earned the right to get such helpful gifts.
Still, Peter always looked gift horses in the mouth. As either Locke or Demosthenes, he emailed friends and contacts in various government agencies, trying to get confirmation of various aspects of the story he was preparing to write. Could the break-in at the mental institution have been carried out by Russian agents? Did satellite surveillance show any kind of activity near the sixty-fourth parallel that might correspond with the arrival or departure of the ten kidnapped kids? Was anything known about the whereabouts of Achilles that would contradict the idea of his being in control of the whole kidnap operation?
It took a couple of days to get the story right. He tried it first as a column by Demosthenes, but he soon realized that since Demosthenes was constantly putting out warnings about Russian plots, he might not be taken very seriously. It had to be Locke who published this. And that would be dangerous, because up to now Locke had been scrupulous about not seeming to take sides against Russia. That would now make it more likely that his exposure of Achilles would be taken seriously-but it ran a grave risk of costing Locke some of his best contacts in Russia. No matter how much a Russian might despise what his government was doing, the devotion to Mother Russia ran deep. There was a line you couldn't cross. For more than a few of his contacts there, publishing this piece would cross that line.
Until he hit upon the obvious solution. Before submitting the piece to International Aspects, he would send copies to his Russian contacts to give a heads-up on what was coming. Of course the expose would fly through the Russian military. It was possible that the repercussions would begin even before his column officially appeared. And his contacts would know he wasn't trying to hurt Russia-he was giving them a chance to clean house, or at least put a spin on the story before it ran.
It wasn't a long story, but it named names and opened doors that other reporters could follow up on. And they would follow up. From the first paragraph, it was dynamite.
The mastermind behind the kidnapping of Ender's "jeesh" is a serial killer named Achilles. He was taken from a mental institution during the League War in order to bring his dark genius to bear on Russian military strategy. He has repeatedly murdered with his own hands, and now ten brilliant children who once saved the world are completely at his mercy. What were the Russians thinking when they gave power to this psychopath? Or was Achilles' bloody record concealed even from them?
There it was-in the first paragraph, right along with the accusation, Locke was generously providing the spin that would allow the Russian government and military to extricate themselves from this mess.
It took twenty minutes to send the individual messages to all his Russian contacts. In each message, he warned them that they had only about six hours before he had to turn in his column to the editor at International Aspects. IA's fact-checkers would add another hour or two to the delay, but they would find complete confirmation of everything he had written.
Peter pushed SEND, SEND, SEND.
Then he settled down to pore over the data to figure out how it revealed to him the identity of his correspondent. Another mental patient? Hardly likely-they were all brought back into confinement. An employee of the mental hospital? Impossible for someone like that to find out who was behind Locke and Demosthenes. Someone in law enforcement? More likely-but few names of investigators were offered in the news stories. Besides, how could he know which of the investigators had tipped him off? No, his correspondent had promised, in effect, a unique solution. Something in the data would tell him exactly who his informant was, and exactly how to reach him. Emailing investigators indiscriminately would serve only to risk exposing Peter with no guarantee that any of the people he contacted would be the right one.
The one thing that did not happen as he searched for his correspondent's identity was any kind of response from any of his Russian friends. If the story had been wrong, or if the Russian military had already known about Achilles' history and wanted to cover it up, he would have been getting constant emails urging him not to run the story, then demanding, and finally threatening him. So the fact that no one wrote him at all served as all the confirmation he needed from the Russian end.
As Demosthenes, he was anti-Russian. As Locke, he was reasonable and fair to all nations. As Peter, though, he was envious of the Russian sense of national identity, the cohesiveness of Russians when they felt their country was in danger. If Americans had ever had such powerful bonds, they had expired long before Peter was born. To be Russian was the most powerful part of a person's identity. To be American was about as important as being a Rotarian-very important if you were elected to high office, but barely noticeable in most citizens' sense of who they were. That was why Peter never planned his future with America in mind. Americans expected to get their way, but they had no passion for anything. Demosthenes could stir up anger and resentment, but it amounted to spitefulness, not purpose. Peter would have to root himself elsewhere. Too bad Russia wasn't available to him. It was a nation that had a vast will to greatness, coupled with the most extraordinary run of stupid leadership in history, with the possible exception of the kings of Spain. And Achilles had got there first.
Six hours after sending the article to his Russian contacts, he pushed SEND once more, submitting it to his editor. As he expected, three minutes later he got a response.
You're sure?
To which Peter replied, "Check it. My sources confirm."
Then he went to bed.
And woke up almost before he had gone to sleep. He couldn't have closed his book, and then his eyes, for more than a couple of minutes before he realized that he had been looking in the wrong direction for his informant. It wasn't one of the investigators who tipped him off. It was someone connected to the I.F. at the highest level, someone who knew that Peter Wiggin was Locke and Demosthenes. But not Graff or Chamrajnagar-they would not have left hints about who they really were. Someone else, someone in whom they confided, perhaps.
But no one from the I.F. had turned up in the information about Achilles' escape. Except for the nun who found Achilles in the first place.
He reread the message. Could this have come from a nun? Possibly, but why would she be sending the information so anonymously? And why would the kidnapped children smuggle a message to her?
Had she recruited one of them?
Peter got out of bed and padded to his desk, where he called up the information on all the kidnapped children. Every one of them came to Battle School through the normal testing process; none had been found by the nun, and so none of them would have any reason to smuggle a message to her.
What other connection could there be? Achilles was an orphan on the streets of Rotterdam when Sister Carlotta identified him as having military talent-he couldn't have had any family connections. Unless he was like that Greek kid from Ender's jeesh who was killed in a missile attack a few weeks ago, the supposed orphan whose real family was identified while he was in Battle School.
Orphan. Killed in a missile attack. What was his name? Julian Delphiki. Called Bean. A name he picked up when he was an orphan . . . where? Rotterdam. Just like Achilles.
It was not a stretch to imagine that Sister Carlotta found both Bean and Achilles. Bean was one of Ender's companions on Eros during the last battle. He was the only one who, instead of being kidnapped, had been killed. Everyone assumed it was because he was so heavily protected by the Greek military that the would-be kidnappers gave up and settled for keeping rival powers from using him. But what if there was never any intention to kidnap him, because Achilles already knew him and, more to the point, Bean knew too much about Achilles?
And what if Bean was not dead at all? What if he was living in hiding, protected by the widespread belief that he was dead? It was absolutely believable that the captive kids would choose him to receive their smuggled message, since he was the only one of their group, besides Ender himself, who wasn't in captivity with them. And who else would have such a powerful motive to work to get them out, along with the proven mental ability to think of a strategy like the one the informant had laid out in his letter?
A house of cards, that's what he was building, one leap after another-but each intuitive jump felt absolutely right. That letter was written by Bean. Julian Delphiki. And how would Peter contact him? Bean could be anywhere, and there was no hope of contacting him since anybody who knew he was alive would be all the more certain to pretend that he was dead and refuse to accept a message for him.
Again, the solution should be obvious from the data, and it was. Sister Carlotta.
Peter had a contact in the Vatican-a sparring partner in the wars of ideas that flared up now and then among those who frequented the discussions of international relations on the nets. It was already morning in Rome, though barely. But if anyone was at his desk early in Italy, it would be a hardworking monk attached to the Vatican foreign affairs office.
Sure enough, an answer came back within fifteen minutes.
Sister Carlotta's location is protected. Messages can be forwarded. I will not read what you send via me. (You can't work here if you don't know how to keep your eyes closed.)
Peter composed his message to Bean and sent it-to Sister Carlotta. If anyone knew how to reach Julian Delphiki in hiding, it would be the nun who had first found him. It was the only possible solution to the challenge his informant had given him.
Finally he went back to bed, knowing that he wouldn't sleep long-he'd undoubtedly keep waking through the night and checking the nets to see the reaction to his column.
What if no one cared? What if nothing happened? What if he had fatally compromised the Locke persona, and for no gain?
As he lay in bed, pretending to himself that he might sleep, he could hear his parents snoring in their room across the hall. It was both strange and comforting to hear them. Strange that he could be worrying about whether something he had written might not cause an international incident, and yet he was still living in his parents' house, their only child left at home. Comforting because it was a sound he had known since infancy, that comforting assurance that they were alive, they were close by, and the fact that he could hear them meant that when monsters leapt from the dark corners of the room, they would hear him screaming.
The monsters had taken on different faces over the years, and hid in corners of rooms far from his own, but that noise from his parents' bedroom was proof that the world had not ended yet.
Peter wasn't sure why, but he knew that the letter he had just sent to Julian Delphiki, via Sister Carlotta, via his friend in the Vatican, would put an end to his long idyll, playing at world affairs while having his mother do his laundry. He was finally putting himself into play, not as the cool and distant commentator Locke or the hot-blooded demagogue Demosthenes, both of them electronic constructs, but as Peter Wiggin, a young man of flesh and blood, who could be caught, who could be harmed, who could be killed.
If anything should have kept him awake, it was that thought. But instead he felt relieved. Relaxed. The long waiting was almost over. He fell asleep and did not wake until his mother called him to breakfast. His father was reading a newsprint at breakfast. "What's the headline, Dad?" asked Peter.
"They're saying that the Russians kidnapped those kids. And put them under the control of a known murderer. Hard to believe, but they seem to know all about this Achilles guy. Got busted out of a mental hospital in Belgium. Crazy world we live in. Could have been Ender." He shook his head.
Peter could see how his mother froze for just a moment at the mention of Ender's name. Yes, yes, Mother, I know he's the child of your heart and you grieve every time you hear his name. And you ache for your beloved daughter Valentine who has left Earth and will never return, not in your lifetime. But you still have your firstborn with you, your brilliant and good-looking son Peter, who is bound to produce brilliant and beautiful grandchildren for you someday, along with a few other things like, oh, who knows, maybe bringing peace to Earth by unifying it under one government? Will that console you just a little bit?
Not likely.
"The killer's name is . . . Achilles?"
"No last name. Like some kind of pop singer or something."
Peter cringed inside. Not because of what his father had said, but because Peter had come this close to correcting his father's pronunciation of "Achilles." Since Peter couldn't be sure that any of the rags mentioned the French pronunciation of Achilles' name, how would he explain knowing the correct pronunciation to Father?
"Has Russia denied it, of course?" asked Peter.
Father scanned the newsprint again. "Nothing about it in this story," he said.
"Cool," said Peter. "Maybe that means it's true."
"If it was true," said Father, "they would deny it. That's the way Russians are."
As if Father knew anything at all about the "way Russians are."
Got to move out, thought Peter, and live on my own. I'm in college. I'm trying to spring ten prisoners from custody a third of the way around the world. Maybe I should use some of the money I've been earning as a columnist to pay rent. Maybe I should do it right away, so that if Achilles finds out who I am and comes to kill me, I won't bring danger down on my family.
Only Peter knew even as he formed this thought that there was another, darker thought hidden deep inside himself: Maybe if I get out of here, they'll blow up the house when I'm not there, the way they must have done with Julian Delphiki. Then they'll think I'm dead and I'll be safe for a while.
No, I don't wish for my parents to die! What kind of monster would wish for that? I don't want that.
But one thing Peter never did was lie to himself, or at least not for long. He didn't wish for his parents to die, certainly not violently in an attack aimed at him. But he knew that if it did happen, he'd prefer not to be with them at the time. Better, of course, if no one was home. But . . . me first.
Ah yes. That was what Valentine hated about him. Peter had almost forgotten. That's why Ender was the son that everyone loved. Sure, Ender wiped out a whole species of aliens, not to mention offing a kid in a bathroom in Battle School. But he wasn't selfish like Peter.
"You aren't eating, Peter," said Mother.
"Sorry," said Peter. "I'm getting some test results back today, and I was brooding I guess."
"What subject?" asked Mother.
"World history," said Peter.
"Isn't it strange to realize that when they write history books in the future, your brother's name will always be mentioned?" said Mother.
"Not strange," said Peter. "That's just one of the perks you get when you save the world."
Behind his jocularity, though, he made a much grimmer promise to his mother. Before you die, Mother, you'll see that while Ender's name shows up in a chapter or two, it will be impossible to discuss this century or the next without mentioning my name on almost every page.
"Got to run," said Father. "Good luck with the test."
"Already took the test, Dad. I'm just getting the grade today."
"That's what I meant. Good luck on the grade."
"Thanks," said Peter.
He went back to eating while Mother walked Father to the door so they could kiss good-bye.
I'll have that someday, thought Peter. Someone who'll kiss me good-bye at the door. Or maybe just someone to put a blindfold over my head before they shoot me. Depending on how things turn out.