史特恩

史特恩的《特雷斯特安·薛迪》①是一本与前书性质完全不同的小说。我们可以借用约翰生博士批评《查尔斯·格兰逊爵士》②的话来说明：“如果你是为了看故事而读它，那简直会使你想上吊。”读这本书完全凭各人的性情而定，你或者会觉得它比你读过的任何作品都更具可读性，也可能你会认为它沉闷已极而且矫揉造作。全书缺乏和谐，也没有统一性，一个枝节连接另一个枝节，但它拥有奇妙的原创性，幽默而且感人。书中半打极具个性的人物，足以增加你精神上的财富，他们是如此可爱，一旦认识之后，你会觉得：不与他们结交将是无可弥补的损失。对于史特恩的另一本著作《一次感伤的旅程》③，我已打定主意要看，当然，除了认为它很迷人之外，我现在还不能说什么。

①《特雷斯特安·薛迪》是英国十八世纪小说家劳伦斯·史特恩（1713－1768）的代表作。日本作家夏目漱石曾评之曰：“不仅没有主角，也没有结构，无始无终，无头无尾，象只海鼠。”1760－1767年出版。

②《查尔斯·格兰逊爵士》是于菲尔丁同创英国近代小说的李查逊的作品，以作者理想中的基督教绅士为主角。1753－1745年出版。

广告：个人专属 VPN，独立 IP，无限流量，多机房切换，还可以屏蔽广告和恶意软件，每月最低仅 5 美元

③《一次感伤的旅程》，是史特恩旅行法国时的游记，长于描写感伤性之事物，1768年出版。