暮光之城 暮色 第3节：初见(2)

　暮光之城 暮色 第3节：初见(2)

　我只有几个袋子。我在亚利桑那州穿的衣服，对于华盛顿州来说大都太不挡雨了。我和妈妈已经把我们的钱凑起来，给我新添了冬天穿的衣服了，但还是没多少。巡逻车的后备箱轻轻松松就全装下了。

广告：个人专属 VPN，独立 IP，无限流量，多机房切换，还可以屏蔽广告和恶意软件，每月最低仅 5 美元

　"我弄到了一辆适合你开的好车，真的很便宜，"我们系好安全带后，他说。

　"什么样的车？"他放着简简单单的"好车"不说，偏说"适合你开的好车"，这让我起了疑心。

　"噢，实际上是一辆卡车，一辆雪佛兰。"

　"在哪儿弄的？"

　"你记不记得住在拉普什的比利·布莱克？"拉普什是太平洋岸边的一个很小的印第安人保留区。

　"不记得了。"

　"以前夏天他常常跟我们一块儿去钓鱼，"查理提示道。

　难怪我不记得了。不让痛苦、多余的东西进入我的记忆，是我的拿手好戏。

　"现在他坐轮椅了，"见我没反应，查理继续说道，"所以开不了车了，他主动提出来要便宜卖给我。"

　"哪年的车？"从他脸上表情的变化，我看得出这是个他不希望我问的问题。

　"哦，比利已经在发动机上下了大力气了--才几年的车，真的。"

　我希望他别太小瞧我了，以为我这么轻易就可以打发："他什么时候买的？"

　"1984年买的，我想是。"

　"他是买的新车吗？"

　"哦，不是新车。我想是65年以前的新车--最早也是55年以后的，"他不好意思地承认道。

　"查--爸爸，车我可真是一窍不通哟。要是出了什么毛病，我自己可不会修，请人修吧，我又请不起。……"

　"真的，贝拉，那家伙棒着呢。现在再也没人能生产这样的车了。"

　那家伙，我思忖道……可能有好几种意思--最起码，也是个绰号。

　"多便宜算便宜啊？"说到底，这才是我不能妥协的地方。

　"噢，宝贝，可以说我已经给你买下了。作为欢迎你回家的礼物。"查理满怀希望地从眼角偷偷瞥了我一眼。

　哈，免费。

　"您不必这样破费的，爸爸。我本打算自己买一辆的。"

　"我不介意。我想让你在这儿过得高兴。"说这话的时候，他两眼盯着前面的路。查理不习惯大声表达自己的感情。在这点上，我完全继承了他。所以我回话的时候，也是两眼盯着正前方。