阅读 ‧ 电子书库

埃及艺术

《罗塞塔石碑》托勒密王朝时期，前196

广告：个人专属 VPN，独立 IP，无限流量，多机房切换，还可以屏蔽广告和恶意软件，每月最低仅 5 美元

花岗岩
高114.4cm宽72.3cm厚27.9cm
1799年，皮耶·弗朗索瓦·哈维耶·布夏贺在罗塞塔城发现此碑
1802年乔治三世将其捐赠给大英博物馆

托勒密和克丽奥佩脱拉这两个名字周围有边饰。商博良发现这段古埃及象形文字中这两个名字的表音符号来自希腊文。

刻有希腊文、古埃及通俗文字和古埃及象形文字的《罗塞塔石碑》，开创了现代古埃及文物学研究的历史。碑上的古希腊文，是一封公元前196年颁布、用于彰显年仅十三岁的法老托勒密五世皇室尊严的诏书，这段文字被迅速破解，并被确认跟另两段文字的意思相同。尽管有这些发现，还是很难理解那一段古埃及象形文字，这些文字中出现很多用来表音的字母符号，而那些用形表意的文字符号却很少。

一位自学有成的年轻人商博良在1822年成功解读出碑上的文字，发现古埃及象形文字同时具有表音和用形表意的作用；同时他还发现一些被边饰圈起来的文字，正好对应希腊文中托勒密和克丽奥佩脱拉这两个名字。《罗塞塔石碑》碑文的成功解读，带给后世重大的影响，如今学者们几乎能够根据所刻文字来确定所有遗迹和文物的年代。