信贷紧缩

在西方社会,过度肥胖成了社会问题。人们过度肥胖一部分是因为吃了大量的垃圾食品,包括快餐。金融系统由于有了大量便宜的债务,也变得臃肿不堪。

速成节食法的疗效很差。这种疗法需要肥胖症患者具有意志力,有意识地降低食物的摄入,并加强锻炼。在金融市场上,解决问题需要监管层下定决心并对违规的投资者和银行做出惩罚。此外,还需要大幅度降低债务水平,同时解决风险转移、模型风险和市场透明度等问题。简单地说,是要对金融市场进行一次彻底的改革。寻找替罪羊或者进行小修小补的冲动一直也没有减弱。

广告:个人专属 VPN,独立 IP,流量大,速度快,连接稳定,多机房切换,每月最低仅 10 美元

约翰·梅纳德·凯恩斯对此十分清楚:“破除旧观念比树立新观念还要难。”但约翰·肯尼思·加尔布雷思却说:“当面对需不需要转变思想的选择时,几乎每个人在忙着验证对错。”

[41]菲律宾前第一夫人,收藏了大量的鞋子。——译者注

[42]意思是债权人最后能收回的债权极其可怜。如果拿硬币做资本金,企业可以直接用硬币付给债权人,而不用再将纸币兑换成硬币。——译者注