第五章  筵席(马仪代)

第一段  履行职责

本段主旨在论述合法的和禁止的食品,以及合法的婚姻。

广告:个人专属 VPN,独立 IP,流量大,速度快,连接稳定,多机房切换,每月最低仅 10 美元

奉大仁大慈安拉尊名

1、有信仰的人啊!你们要履行(一切的)约言。对你们合法的(食物)是除了指明的几种之外的一切兽类。不过当你们受戒(在圣寺的区域内或是穿着巡礼的服装)时你们是被禁止打猎的。安拉随他的意旨规定。

2、有信仰的人啊!你们不要亵渎安拉的标志,也不要(违犯)圣月和作牺牲的牲口,也不要侵犯作牺牲的牲口的饰物(花环),也不要妨碍那些奔赴圣寺寻求他们的主的恩典和喜爱的人。但是当你们开戒(离开神圣的地区和脱除巡礼的服装)时,(如果你们愿意)你们就可以打猎,你们也不要因为一些人(曾经)阻止你们进入圣寺而仇恨他们,诱使你们犯罪(过分或违法)。你们要在正道和敬畏上互相帮助,而不要在罪恶上

和嫉恨上狼狈为奸,你们要敬畏安拉。安拉在刑罚上是严厉的。

3.禁止你们的(食品)是自己死去的肉类、血、猪的肉,和那些念诵安拉以外的名字(宰)的(奉献给安拉之外的伪神的),被勒死(窒息而死)的、被(猛力)打死的,由高处落下跌死的,被(用角)触死的,以及野兽吃过的,除非你们能(及时)以(应有的形式)宰杀它(还可以吃),以及在石头(祭坛)上被牺牲的,和(禁止)你们以抽签起誓(分配的)。那是可憎的(行为)。今天那些不信的人对(伤害)你们的宗教绝望了。不要怕他们,怕我!我已在今天圆满完成你们的宗教,完成了我对你们的恩典,并选择了伊斯兰作为你们的宗教。倘若任何人迫于饥饿,并非自愿违禁,(对于他)安拉确实是多恕的、大慈的。

4、他们问你哪些(食品)对他们是合法的。你说:“对你们合法的是(一切)美好的和干净的东西,和你们遵照安拉教给你们的,用你们所训练的狩猎的动物(所捉到的),(你们可以)吃它们为你们所捉到的(猎物)。不过(在你们打猎时)要对它念诵安拉的尊名,并要敬畏安拉。安拉是计算神速的。

5、今天,(所有的)美好的(和干净的)食品都已为你们定为合法。有经的,人的食物对你们也是合法的,而你们的(食物)对他们也是合法的。(在婚姻上)对你们合法的不仅是贞洁的穆斯林妇女,而且是(所有)在你们以前拥有经典的贞洁的妇女们。当你们给了她们应得的聘金时,就(可以)跟她们光明正大地同居(结婚),不涉淫邪,也不私下以她们作为情妇。如果任何人不信,他的善功就没有结果,他并将在后世中被列入那些损失(一切精神善果)-的人当中。

第二段  正直的人的责任

本段首先规定礼拜前需清洁身心,然后叫人坚信和平,最后叫人纪念安拉的恩典和信赖安拉。

6、有信仰的人啊!当你们准备礼拜时,要洗你们的脸和你们的手(及手臂)至肘部,(用水)擦你们的头,并(洗)你们的脚至踝部。如果你们(身心)不洁,就洗你们的全身。倘若你们在生病、或是出门旅行、或是你们当中的一人来自厕所、或是你们曾

接触过女人,而你们却找不到水,那么你们就拿干净的沙或土,(轻轻)擦你们的脸和手(作土净)。安拉不希望使你们困难,但却要使你们干净,并完成他对你们的恩典,以便你们能知道感恩。

7、你们要纪念安拉对你们的恩典和他跟你们所订的约。那时候你们说过:“我们听,我们服从。”你们也要敬畏安拉。安拉深知(人们)心中的(秘密)。

8、有信仰的人啊!你们要坚决地为安拉公平作证,不要由于任何人(对你们)的仇恨使你们乖离公道。公道是更近于虔敬的。你们也要敬畏安拉,因为安拉深知你们所做的(一切)。

9、对于那些信仰而又行善的人,安拉已许给他们恕饶和庞大的回赐。

10、那些拒绝信仰和不信我的启示的人,他们将是火的伴侣。

11、有信仰的人啊!你们要纪念安拉给你们的恩典。当某些人对你们伸出他们的手(要伤害你们)时,安拉为你们制止了他们的手。你们要敬畏安拉。让信仰者们都信赖安拉吧。

第三段  犹太教和基督教的约

本段首劝说叫安拉跟犹太人及基督教徒的约,然后说明穆圣的降临,告诉前人所隐瞒的,删除不必要的经丈,最后驳斥安拉是马尔嫣(马利亚)之子,及犹太人与基督教徒说他们是上帝的子孙的谬论。

12.安拉确曾在从前跟以色列子孙们立约,并且在他们当中指派了十二名首领。安拉说:“我与你们同在。如果你们守拜功、纳天课、信仰我的使者们、(尊敬)和协助他们,并借给安拉一笔体面的债,我一定会抹除你们的罪恶,并准许你们进入下面有诸河流过的乐园。倘若此后你们当中任何人不信,他确实是迷失了正道。”

13.但是,由于他们破坏了他们的约,我降天谴给他们,并使得他们的心变硬。他们窜改(经典中的)字句,并忘记了一部份他们被劝诫的(诫律)。除了少数人之外,你将不断地发现他们的欺诈。不过,你要宽恕他们,和原谅他们(的错误的行为)。安拉喜爱行善的人。

14、我也跟那些自称为基督教徒的人立约,但是他们也忘了一部份他们所被劝诫的,所以我在他们之间注入仇和恨(疏远了他们),直到复活日。那时安拉将告诉他们所做的。

15.有经的人啊!我的使者已经到达你们了,对你们说明许多你们曾经在经典中隐瞒的,也放宽了许多(在目前是不需要的)。下线(新的)光明和一本(新的)清楚的天经已由安拉降临到你们。

16、安拉用它来引导一切寻求他的喜悦(以期)达到(和平与)平安之道的人,并以他的意旨引导他们离开黑暗,进入光明,和引导他们到一条正道。

17.那些不信的人说:“安拉是马尔嫣(马利亚)之子买希哈(弥赛亚、耶稣基督)。”你说:“如果安拉要消灭马尔嫣之子买希哈和他的母亲及大地上所有的人,那时谁有(丝毫的)力量抗拒安拉呢?诸天和大地以及两者之间的一切统治权都属于安拉。他造化他所喜欢的。安拉对万事万物是全能的。”

18、犹太人和基督教徒都说:“我们是主的子孙,并且是(他)所宠爱的。”你说:“那么他(主)为什么由于你们的罪恶而惩罚你们呢?”不是的,你们只是他所造化的常人而已。他随他的欢喜恕人,他也随他的欢喜罚人,诸天和大地以及其间的一切的统治权都属于他。他是(生命)旅程的终点(最后的归宿)。

19、有经的人啊!在我的(一系列)的使者们中断之后,我的使者(穆圣)已经来到你们当中了。(他)把(事情)对你们澄清,免得你们说:“没有报佳音的人,也没有警告(罪恶的)人来到我们当中。”但是,现在一位报佳音的和传警告的使者已经来到你们(当中)了,安拉是有权于万事万物的。

第四段  以色列人的背约

本段叙述姆撤(摩西)叫他的族人进入城市,但是他们畏怯地拒绝了,因此他们被罚在陆地上流浪四十年。

20、那时,姆撒(摩西)对他的族人说道:“我的族人啊!你们要纪念安拉赐给你们的恩典。那时他在你们当中选立了先知们,使你们(独立)自主,并赐给你们他所不曾赐给任何其他民族的(恩典)。

21、“我的族人啊!你们要进入安拉已经指定给你们的那个圣地,不要(卑鄙无耻地)退却。(如果你们退却)你们就一定是失败的人。”

22、他们说:“姆撒啊!(住在)这里的人是强大的,在他们离开(这里)以前,我们进不去,如果他们(一旦)离开,那时我们就进入。”

23、在那些敬畏真主的人中,有两个安拉曾经赐给他的恩典的人。他们说道:“从这个门进入他们(指上节“强大的人们“)吧!一旦你们由这门进入(这个地方),你们就会是胜利者。所以你们要信赖(安拉),如果你们是真正的信仰者。”

24、他们说:“姆撒啊!当他们还在那里时,我们决不能进入(该地)。你跟你的主去作战霄巴,我们要待在这里。”

25、他(姆撒)说:“我的主啊!除了我自身和我的兄弟以外,我谁也管不了。所以求你在我们与作恶的人之间加以区别。”

26、(他们的)主说:“因此,这地方一定会对他们禁止四十年(不许进入)。他们将在大地上流浪,漂泊,所以你不要为那些作恶的人们忧伤。”

第五段  亚当圣人的长子杀死次子

本段首先叙述亚当圣人的两个儿子,长子迦必尔(该隐)杀死次子哈必尔(亚伯)的故事。然后规定禁止杀人,及规定对那些为非作歹的人的惩罚。

27.你据实把亚当的两个儿子的故事叙述给他们,(看啊!)他们每人奉献一项牺牲给安拉,他们当中一人(的牺牲)被接受,但是另一人的却没有。(后者便)说:“我一定要杀死你!”(前者)说:“的确,安拉只接受敬畏者的牺牲!

28、“即使你真的伸出你的手来杀我,我也不会伸手杀你的。因为我畏惧安拉,众世界的主。

29.“至于我,我打算让你负起我的罪和你自己的(罪),因而使你成为火的伴侣,这就是作恶的人的还报。”

30.他的恶念促使他去谋杀他的兄弟,所以他(就)杀了他,而他自己就变成了一个亏损的人。

31.于是安拉派下一只乌鸦去扒地,暗示他如何埋藏他弟弟的尸体。他说:“我真伤心啊!难道我不如一只乌鸦,埋藏我兄弟的(裸露的)尸体吗?”他变成一个,晦恨的人。

32.因此,我为以色列子孙们规定了,除非是(杀死)杀人者或是在地上为非作歹的人,谁杀死了一个人,就如同他杀死了所有的人一样:谁救了一命,也好像救了所有人的命一样。旧时,我的使者们带着明白的证据到达他们(当中)。但是后来,他们当中仍然有许多人在地上放肆妄为。

33、对那些向安拉和他的使者作战的人,以及竭力在地上为非作歹的人的惩罚是死刑,钉死在十字架上,或是斩去相对的一手和一脚,或是驱逐出境。这是他们在今世的羞辱。他们在后世将受极端痛苦的刑罚,

34.除了在被你们制服以前即已忏悔的那些人在外。你们要知道安拉是多恕的、大慈的。

第六段  犯罪者的惩罚

本段首先说明对不信者和窃贼的处罚,接着指出人类爱听谎言,和不信者的放肆,最后指出犹太人曾求穆圣裁判,其中不难看出天命的所在。

35.有信仰的人啊!你们要敬畏安拉,寻求接近安拉之道,并在他的道上努力奋斗,以便你们能够成功。

36.至于那些不信的人,即使他们拥有地上的一切财物和再加上同量的一份用来做为复活日的赎罪金,它们也不会被(安拉)接受。他们将受到痛苦的刑罚。

37.他们的希望将是脱离烈火,但是他们决不能从那里逃脱。他们的刑罚将是持久的。

38、至于男的或女的窃贼,斩掉他们的手,这是他们自身行为的还报,这是一项来自安拉作为儆戒的刑罚。安拉是大能的、大智的。

39、谁在犯罪之后忏悔,并改变他们的行为,安拉就会恕饶他们。因为安拉是多恕的、大慈的。

40、你不知道诸天与大地的统治权是只属于安拉的吗?他处罚他所愿意(处罚)的,他也恕饶他所愿意(恕饶)的人,安拉是有权于万事万物的。

41、使者啊!不要让那些竞相不信的人使你悲伤。那些人亲口说:“我们信仰。”但是他们心中不信。在犹太人中有为了撒谎而听的,也有为了他人(从来不到你那里的人)而听(刺探消息)的。他们删改(经典的)文字,他们说:“如果你们是被赐给这个,拿下(接受),倘若不是,小心(别接受)!“如果安拉降罪给谁,你没有丝毫力量帮他对抗安拉。安拉不愿净化他们的心,他们将受今世的羞辱和后世的严刑。

42.(他们是)为了说谎而听的,贪得不义之财的。如果他们到你那里,那么你就在他们之间裁判,或是拒绝管(他们的事)。如果你拒绝了他们,他们丝毫不能伤害你。如果你去裁判,你就要在他们之间公平判决。安拉喜爱公平的人。

43.但是,当他们有(他们自己的)诫律(妥拉)时,安拉已在其中(为他们)降下了判断。他们怎么会要找你求判断呢?甚至在那以后他们仍然要背弃(判断)。这些(人)不是(真正的)信仰者。

第七段  古兰与以往的经典

本段首先叙述以往的经典,叫人依照他们的经典行事,然后说明古兰的任务和劝人向善、信赖安拉。

44、我曾经颁降诫律(妥拉),其中有引导和光明。归顺(安拉)的先知们曾凭借它为犹太人裁决(事情),犹太人的经师们(和学者)也如此,因为他们被命防护安拉的经典,他们也是它们的见证。所以你们不要害怕人,而要畏惧我,也不要为了微不足道的代价出卖我的迹象。谁不依照安拉所启示的去判断,他们就是不信的人。

45、我已在其中为他们规定:“以命抵命,以眼赔眼,以鼻偿鼻,以耳代耳,以牙还牙和以同样的创伤抵偿(创伤)。”倘若任何人(出于慈善)放弃它(抵偿),它就会为他们赎罪。谁不照安拉所降的(判断去做),他们就是不信的人。

46、我继他们之后,差遣了马尔嫣(马利亚)之子尔撒。(耶稣),证实在他以前下降的(经典)。我降给他福音书(音机尔),其中有引导和光明,并证实在他们以前下降的诫律(妥拉)。对于敬畏安拉的人们,那是一项指导和忠告。

47、让有福音书的人们依照安拉在其中启示的判断。谁不依照安拉所启示的去判断,这些人就是作恶的人。

48、我确实降给你这包含真理的经典,(用以)证实在它以前的经典和作它(以前的经典)的监护者。所以,你要照安拉所已降下的在他们之间作判断,不要离开已经到达你的真理去追随他们的私欲。我已为你们每一族规定了一套(神圣的)法律和(一条可供遵循的)道。如果安拉愿意,他就会使你们成。为一个单一的民族。不过他可能以他曾经赐给你们的(恩典)来试验你们,所以,你们要在一切善行上互相竞争。你们大家的归宿是安拉,他将会告诉你们你们所争论的(事情的真相)。

49、(这是一项天命,)所以你应当依照安拉所已启示的在他们之间判断。不要追随他们的私欲,而要小心他们,以免他们引诱你乖离安拉所已启示给你的一部份(经典)。倘若他们乖离主道,那么,要知道安拉希望由于他们的一些罪恶打击他们。很多人确实是犯罪的人。

50.难道他们在寻求愚昧时代的裁决(判断)吗?对于笃信的人们,谁能比安拉作更好的裁判呢?

第八段穆斯林与他们的敌人

本段叫有信仰的人莫以犹太人和基督教徒作朋友,要对信仰者谦恭,对不信者强毅。只有安拉才是信仰者的朋友。

51、有信仰的人啊!你们不要以犹太人和基督徒作为你们的盟友(保护者)。他们彼此是盟友。你们当中找他们作盟友的人就是他们的人。安拉决不引导不义的人。

52.你们将会看见那些心中有病的人奔向他们道:“我们害寸白会有灾难降给我们。”安拉也许会惠赐(给你)胜利或是一项(降自他一主的)命令。他们就会为了他们心中所隐藏的而悔恨了。

53.有信仰的人将会说:“他们是那些以安拉起重誓、说他们跟你们是同舟共济的人吗?”他们所做的都将化为乌有,他们是亏损的人。

54.有信仰的人啊!如果你们当中任何人背叛(其)信仰,不久安拉就会另外造化一群他爱和爱他的人(来代替你们)。(他们会)对信仰者谦恭,对不信者严厉。他们在安拉的道上战斗,不怕任何人的责怪。这是安拉赐给他所意欲的人的仁惠。安拉无所不容,无所不知。

55.你们的(真正的)朋友只有安拉,他的使者和教友们,他们是守拜功、纳天课和(在礼拜时)谦恭(下拜)的人。

56、谁以安拉、他的使者和有信仰的人为友,(他就是安拉的同道),(他们)是一定胜利的。

第九段  嘲笑者

本段首先叫人不要跟侮蔑宗教的人作朋友,并叫有经的人遵守他们的经典。伪信者不但口是心非,而且造谣诽谤,为非作歹,坚信的人将获得丰富的回赐。

57、有信仰的人啊!你们不要跟那些嘲笑或玩弄你们的宗教的人作朋友,不论他们是在你们以前获得经典的人,或是那些不信的人。你们要敬畏安拉,如果你们是(真正的)信仰者。

58、当你们叫拜时,他们拿它来嘲笑或玩弄,那是因为他们是一群不懂事的人。

59、你说:“有经的人啊!你们是否就是因为我们信仰安拉,因为(他)降给我们的以及那些在(我们)以前下降的经典;和因为你们大多数是罪恶的人而责备我们呢?”

60、你说:“我可以告诉你们谁在安拉的还报上比这更坏的吗?他们是安拉曾经降罪和(对他们)怒恼,并使他们变成猿和猪的,及崇奉魔鬼的人。这些人是地位更坏和更远离正道的。”

61、当他们来到你们那里时,他们说:“我们信仰了。”但是实际上他们是带了一脑子的不信来的。他们也带着同样的想法(不信)离开。安拉完全知道他们所隐藏的一切。

62、你们看见他们当中有许多人在罪恶和犯法中互相竞赛,他们贪得(吞没)不义之财,他们所作的事确实是罪恶的。

63、为什么(犹太)学者和教士们不禁止他们的罪恶的言谈和他们的贪得无厌呢?他们的行为确是罪恶的。

64、犹太人说:“安拉的手是被绑住了。”其实是他们的手被绑住了。他们由于说这些(话)而遭受天谴。不是的,他(安拉)的双手是在恩赏中向外敞开的。他随他的意颁赐(他的恩赏)。安拉降给你的(天经)一定会增长他们当中大多数人的傲慢无礼(或背叛)和不信。我已在他们当中投进了仇和恨,直到复活日。每当他们煽起战争的火焰时,安拉就熄灭了他。他们致力的是在地上为非作歹。安拉不喜欢那些为非作歹的人。

65、如果有经的人确已信仰并且敬畏,我一定会消除他们的罪过,并允许他们进入幸福的乐园。

66、如果他们坚守诫律(妥拉),福音书[音机尔)和由上苍(主)赐给他们的一切经典,他们就会被从头上和脚下赐给饮食。他们当中有温和中的人,但是他们当中很多人是有罪恶行为的。

第一O段基督教的偏差

本段说明一切有信仰的人,只要信安拉,信末日和行善,都无需忧虑。然后说明犹太人的背叛和有关尔撒及三位一体的谬论。最后告诫世人不要信那些无能力的东西,或违犯宗教的限制。

67、使者啊!你宣布你的主已经降给你的(经典)吧。如果你不去做,你就不曾实践和传达他(主)(给你)的使命。安拉将保护你抵抗世人(的反对或危害),安拉不引导不信的人。

68.你说:“有经的人啊!除非你们坚守诫律(妥拉),福音书(音机尔)和由你们的主降下的一切天启,你们就没有引导。”这的确是由你的主降给你(穆圣)的天经,它就会增长他们当中-大部分人的傲慢无礼(背叛)和不信。不过你不要为不信的人悲伤。

69、那些已经信仰(古兰)的人,那些犹太人,沙边人和基督教徒们,他们谁信仰安拉和末日并作善行,谁就不会有恐惧,也不会有忧愁。

70.我的确跟以色列的子孙们立了约,并派遣了许多使者给他们。每当一位使者带了他们所不希望的到达他们时,他们就不信(其中的)一些(使者)和杀害(其中的另)一些(使者)。

7l.他们以为是无害的,所以他们变成了既瞎又聋。后来,安拉恕饶了他们。现在(甚至在那以后)他们当中仍有许多人变成瞎子和聋子。安拉看得清楚他们所做的一切。

72.他们(亵渎地)说:“安拉是马尔嫣(马利亚)的儿子买希哈、(弥赛亚,耶稣)。”但是买希哈却亲自说:“以色列子孙们啊!你们要崇拜安拉,他是我的主和你们的主。”谁把其他的伪神跟安拉联系起来,安拉就禁止他进入乐园,而火(狱)就是他的居

所。犯罪者将得不到援助。

73、他们的确是不信了。他们说:“安拉是'三位(神)'当中的一位。”除了独一的安拉之外无神。如果他们不停止这种谬说,痛苦的,惩罚一定会降落在他们(不信者)的身上。

74、为什么他们不转向安拉,祈求他(主)的恕饶呢?安拉是多恕的、大慈的。

75、马尔嫣之予买希哈只是一位使者,在他以前已有许多使者逝去。他的母亲是一位虔诚的女人。他们母子俩都饮吃(尘世的)食物。看我(主)如何对他们把迹象阐明,再看他们是如何(被骗得)背弃真理。

76、你说:“你们会在安拉之外崇拜那些既无力量伤害你们,也无力量有利于你们的(东西)吗?安拉是能听的和能知的。”

77、你说:“有经的人啊!你们不要逾越你们的宗教(的限度),也不要追随那些人的(卑贱的)欲望。他们从前迷误过,也曾导人迷误,并在康庄的大道上迷失。”

第一一段  基督教跟伊斯兰教接近

本段先说达伍德(大卫)和尔撒(耶稣)已把一些不信的以色列人逐出了教门。然后说犹太人和多神教徒是最反对伊斯兰的,而基督教徒却较亲近。

78、以色列子孙中那些不信的人已被达伍德(大卫)和马尔嫣(马利亚)之子尔撒(耶稣)亲口诅咒了,因为他们背叛和(持续)过份。

79、他们也不互相约束(阻止)他们所犯的(罪过)。他们所做过的行为实在是罪恶的。

80、你看他们当中许多人跟不信者作朋友,他们对自身所做的(行为)实在是邪恶的。安拉对他们怒恼了,他们将被谪居在苦难当中。

81、如果他们确曾信仰安拉和他的使者,以及降给他(使者)的(经典),他们就绝不会以不信者作为盟友。他们当中的很多人是有罪恶行为的。

82、你将发现犹太人和多神教徒是最仇视信仰者的。你也将发现他们当中最接近和对信仰者喜爱的人说:“我们是基督教徒”。因为这些人当中有教士和修士,他们并不自大。

古兰经第七卷

83、当他们倾听使者所获得的天启时,你将会看到他们的眼中蕴含着泪水,因为他们认识了真理。他们(祈祷)道:“我们的主啊!我们信仰,求你把我们记入那些作证的人当中。

84、“我们怎么能不信安拉和已降给我们的真理呢?我们(怎么能不)希望我们的主会带领我们跟正人在一起呢?”

85、安拉已(由于他们的话)赐给他们下面有诸河流过的乐园,他们将永远居住在其中。这就是那些行善者的报偿。

86、但是那些不信和否定我的启示的人,他们将是火(狱)的伙伴。

第一二段穆斯林被警告

本段一方面警告穆斯林不要过份对自己禁止合法的东西,另一方面也警告他们不可饮食不洁的食物如使人麻醉的酒,和不可非法取得财物--如赌博等。

87、有信仰的人啊!你们不要禁止(你们自己享受)安拉已使(它们)对你们合法的东西,也不要过份。安拉不爱过份的人。

88、吃安拉供给你们的合法的和美好的东西吧。你们要敬畏你们所信仰的安拉。89、安拉不会计较你们的无心的誓言,但是他却计较你们考虑过的誓言(存心立过的誓)。违誓的惩罚是按照你们家庭的日常饮食款待十名穷人,或是施赠他们衣服,或是给一名奴隶自由。至于无力负担的人,那就封斋三日。这是为了你们已经起过的誓(然后又违誓)而定的惩罚,不过你们应当遵守你们的誓言。安拉是这样把他的启示对你们说明白,以便你们能够知感。

90、有信仰的人啊!酒和赌博,偶像和(占卜的)神签都是可憎的,是撒旦的玩艺。避开这些(可憎的东西)你们就会成功。

91、撒旦只求以酒和赌博在你们之间投入仇和恨,并阻碍你们纪念安拉和礼拜。你们难道还不要禁绝(它们)吗?

92、你们要服从安拉,也要服从使者,并且要提防(罪恶)。如果你们背弃的话,你们应当知道我的使者只负责传达明白的启示。

93、那些信仰和行善的人,他们所吃的是没有罪过的。只要敬畏(安拉),并作善行。再(进一步)你们要敬畏(安拉)和信仰,又再(进一步):敬畏(安拉)和行正道。安拉喜爱行善的人。

第一三段天房的平安

本段命令穆斯林在巡礼期间不可狩猎,并强调天房的平安。

94、有信仰的人啊!安拉的确要在你们以手和矛从事狩猎的事情上试验你们,以便安拉知道谁在暗中敬畏他。此后,谁违犯(这规定),他就会受到一项痛苦的刑罚。

95、有信仰的人啊!你们在受戒期间不要杀死猎物。你们当中谁故意猎杀,就要由你们当中两位著名公正的人来裁决,付出相当于(你们)所杀猎的禽兽的家畜带到卡巴天房作牺牲(赎罪),或是供养穷人,或是相当于它的斋戒,以便他能尝受他的行为的后果。安拉不咎既往,再犯的话,安拉就一定要严厉地惩罚他。安拉是大能的和(执掌)报应的主。

96、吃水中的渔捞和水中的猎物对于你们是合法的,那是给你们和远行人的粮食。只要你们仍在巡礼当中,陆上的狩猎仍是被禁止的。你们要敬畏安拉,你们将被集中到他那里。

97、安拉已规定卡巴天房,圣月,牺牲和它们的饰物(如骆驼颈上的花圈)给人类作准则,这是为了使你们知道安拉深知天地间的一切和安拉是全知万物的主。

98、你们要知道安拉在刑罚上是严格的,但安拉也是多恕的、大慈的。

99、使者的责任只是传达(启示)。安拉知道你们所公开的和隐瞒的一切。

100、你说:“即使许多罪恶(的事)令你神往,但是好和坏是不一样的。”所以,明理的人啊!你们要敬畏安拉,以便你们能够成功。

第一四段对穆斯林的指示

本段对穆斯林作进一步的指示,并强调多神主义的罪恶的严重。

101、有信仰的人啊!如果有些事使你们知道了就会使你们(陷于)麻烦,你们就不要询问它。如果你们在古兰颁降时询问,它们就会(在启示中)使你们知道。安拉宽恕这(询问),因为安拉是多恕的、海涵的。

102、在你们以前的一些人,确曾问过这些问题,然后不信其中的(或:因而不信真理)。

103、安拉不曾规定“白黑拉“(割破耳朵的母驼),“撒以巴“(任其自由食草的家畜),“瓦夕拉“(孪生的一公一母专供祭祀偶像的小羊)或“哈密“(无需劳役的驼)。但是那些不信的人对安拉造谣。他们大多数是无知的。

l04、当有人对他们说“到安拉所启示的这边来,到使者这边来“时,他们说:“我们发觉我们先人的道对我们已经够了。”(什么话!)甚至他们的先人没有任何知识和没有引导(他们也要遵从)吗?

105、有信仰的人啊!你们要维护你们自己,如果你们被正确地引导,迷误的人就不能伤害你们。你们全体都将回返到安拉,他(主)将会告诉你们,你们做过些什么。

106、有信仰的人啊!当死亡接近你们当中的一人,你们作遗嘱时,你们要在你们自己人中请两名公正的人作证,或是两名外人(作证),当你们在外旅行面临死亡时。如果你们怀疑(他们的诚实),那就在礼拜之后,留住他们两人,叫他们俩分别凭安拉起誓说:“我们不接受贿赂(不以任何代价出卖誓言),即使(受益人)是我们的近亲,我们决不隐瞒安拉的证据。(如果我们违誓的话),我们就是有罪的人。”

107、倘若事后发现他们两人有犯罪的(嫌疑),那么就从亲近的人中另找两名来代替,并让他们凭安拉起誓说:“我们的证词比他们两人的更真实。我们不会逾越(职责)。(如果我们逾越),那么我们就是犯罪的人了”。

108、这样才更能使他们据实作证,或是使他们害怕在他们誓言之后,你们再接受(别人)的誓词。你们要敬畏安拉,并听从(他的命令)。安拉不引导作恶的人。

第一五段基督教徒的尘世之爱

本段叙述尔撒(耶稣)的一些事迹和真宰对尔撒的恩典,并指出基督徒对尘世的爱恋。

109、在安拉把使者们集中在一起,对他们说“你们(从人类得到的)反应是什么“时,他们会说:“我们不知道,你是知道隐秘的主。”

110、那时安拉会说:“马尔嫣(马利亚)之子尔撒(耶稣)啊!你回想一下我对你和你母亲的恩典。”那时,我以神圣的灵加强你,因此你能在孩提时代(摇篮中)和成人时期对人说话;那时,我教导你经典和智慧,诫律(妥拉)和福音书(音机尔);那时,你奉我的命用泥土做了一个鸟状的东西,你吹了一口气进入它(体内),它便奉我的命变成了一只鸟;再经我的准许,你治好了那些生下来就盲的人和麻风病者;那时你再经我的准许使死者复活;那时,当你对他们显示了清楚的迹象时,我曾阻止以色列的子孙们(伤害你),而他们当中的不信者说:“这只不过是魔术罢了。”

111、那时我也曾启示(尔撒的)门徒们信仰我和我的使者。他们说:“我们信仰,并求你见证我们已对你(主)顺服(是穆斯林)。”

112、那时(尔撒的)门徒们说:“马尔嫣之子尔撒啊!你的主能从天上降给我们一桌筵席吗?”他(尔撒)说:“如果你们信仰的话,你们要敬畏安拉。”

113、他们说:“我们希望能够吃到它,以便我们能衷心满足(信心增强或安定),以便我们知道你确实已告诉了我们真理,和以便我们对它作证。”

114、马尔嫣之子尔撒(祈祷)道:“安拉,我们的主啊!求你从天上降给我们一桌筵席吧,它将是我们由始至终,(永世难忘的)宴乐,和一个来自你(主)的迹象。求你赐给我们供养,因为你是最好的供养者。”

115、安拉说:“我一定(把筵席)降给你们,倘若你们当中任何人此后不信的话,我们就会以从未用来惩处过任何人的刑罚来惩罚他。”

第一六段基督教的教条

本段用尔撒(耶稣)的话驳斥基督教徒奉尔撒为神的谬说。

116、那时安拉说:“马尔嫣(马利亚)之子尔撒(耶稣)啊!你可曾对人说过'在安拉之外,以我和我的母亲当作两个神?”他说:“赞美你!我决不会说我无权(去说)的话。如果我说过这样的话,那时,你一定已经知道它了。你(主)知道我心中的一切,而我却不知道你(主)的,因为你是知道隐秘的主。

117、“我只对他们说你命令我(说)的,那就是:崇奉安拉,我的主和你们的主。当我住在他们当中时,我是他们的见证,但是当你取走我(使我死亡)时,你就是他们的监护者。你是万物的见证。

118、“如果你必须处罚他们,他们是你的仆人。如果你恕饶他们,你是大能的、大慈的。”

119、安拉将说:“这就是诚实的人由于他们的真诚而获益的日子,(赐给)他们的是下面有诸河流过的乐园,他们在其中永远居留。安拉喜欢跟他们在一起,他们也喜欢跟安拉同在。(这)确实是一项伟大的成功。

120、诸天与大地的以及其间的统治权属于安拉,他是全能于万物的。