第一三章　　雷霆(拉得)

第一段　　自然的迹象

本段一开始就说明《古兰经》是天启的真理，并指出无数的自然现象证实了这种真理，但是不信的人并不认为满意，而要求实现警告他们的惩罚。

广告：个人专属 VPN，独立 IP，无限流量，多机房切换，还可以屏蔽广告和恶意软件，每月最低仅 5 美元

奉大仁大慈安拉尊名

1、阿立甫、俩目、敏目、拉。这是经典中的章句，由你的主降给你的这些(经文)都是真理，但是大多数的人不相信。

2、安拉不用可以看得见的柱子撑起诸天，他稳固地建立在权威宝座上，并策使日月驯服，各自(按它的轨道)运行至一规定的时间。他规定事务，详解启示，好教你们相信能够会见你们的主。

3、他展开大地，并在那里安置山峦和江河。他在千切果实当中置下了(雌雄)两性。他使夜晚掩盖了白昼。对于那些肯参悟的人，其中确有许多迹象。

4、在大地上有鳞次栉比的广袤土地和葡萄园，禾田，和由同一种水所灌溉的丛，生的或独生的枣树。我使得它们当中的一些吃起来比另外一些更为可口。这当中对于有理解的人确有许多迹象。

5、如果你惊异的话，那么他们说的话就是奇怪的：“当我们已经化为尘土时，那时候我们真能够在新的造化中(起死回生)吗？”这些人是不信他们的主的人，他们是脖子上套着枷锁的人，他们是火(狱)的伴侣，并在其中永远居住!

6、他们要求你在(降)福之前优先降祸，而在他们之前已经有过了许多惩罚的先例。尽管人们犯错，你的主对他们确实是宽恕的，而你的主在刑罚上也是严峻的。

7、不信的人们说：“为什么他的主不降给他一个奇迹(迹象)？”其实你只是一位警告者，每一个民族都有一位引导者。

第二段　　行为和后果

本段以雷霆和霖雨比喻警告和天启，而不信的人却宁愿被雷击而不愿获得真理的雨露。

8、安拉知道每一个妇人所孕育的是什么，和(她)子宫中所吸收的及增长的。一切事物在他那里都有其应得的份量。

9、他知道目不能见的和显而易见的，他是伟大的、至高的。

10、无论谁在暗中说话或是公开(大声)。讲出，不论谁在夜间隐伏，或是在白天出外，(对于他)都是一样的。

11、他(人)的前后都有天仙们排列着，他们奉安拉的命令保护他。安拉不会改变人们的情况，除非他们自己(先)改变它。但是安拉决意对人们降下灾难时，(除他之外)没有能阻止它的，也没有(能)保护他们的。

12、他对你们展示闪电，(使你们)恐惧与希望，他也使浓云升起。

13、雷霆对他发出赞美之声，天仙们也一样由于敬畏而赞美他(主)。他发出霹雳打击他所意欲的人。虽然他是掌大权的，但是他们仍因安拉而争论。

14、只有向他(祈祷)，才是真正的祈祷，他们在安拉之外所祈求的(东西)，不能够回应他们，就好象一个人向水伸出他的双手，要把水(送)到他的口，而得不到一样。没有信仰的人的祈祷，只是在(深远的)迷误中。

15、天地间的万物无论情愿或不情愿，都要向安拉叩拜，他们的形影朝朝暮暮也都如此。

16、你说：“谁是诸天与大地的主？”你说：“(是)安拉。”你说：“你们还在他之

外，以那些没有权力对它们自己造益或为害的(伪神)作为保护者吗？”你说：“瞎子和能看得见的人一样吗？或是黑暗能和光明一般吗？或是他们为安拉所选定的伙伴所造化的(任何东西)和安拉所造化的，在他们看来是一样(或是相似)吗？”你说：“安拉是万物的造化者，他是独一的、大能的。”

17、他由天空降水，(不同的)水道(峡谷)照它的容量(奔)流，洪水带走了浮渣。他们用火熔化(金属)用以制造饰物或(其他的)工具，就有相似的浮渣，安拉用这种方法来比喻真的和假的。浮渣被冲到岸上消失了，而有益于人类的(东西)却留在地上。安拉就这样举出比喻。

18、那些回应他们的主的人都会被赐福，而那些没有回应他(主)的人，如果他们能拥有天地之间的一切，和再有一倍类似的，他们也一定会用来赎罪。他们的住处是地狱，那是一个痛苦的归宿!

第三段　　果报

本段主旨在向不信者说明主道是公平的，绝不偏爱某一些人。一个人的善果恶报都是他自己所招致的。

19、一个知道你的主启示给你的是真理的人跟瞎子一样吗？只有那些被赋予理解的人才能听取。

20、那些人履行安拉的约，和不背悔他们的誓言。

2l、那些人把安拉所命令结合的(事物)结合(起来)，敬畏他们的主，并畏惧那可怕的大清算。

22、那些人在坚忍中寻求他们的主的应许，(他们)是谨守拜功，秘密地或公开地花费我赐给他们的生计，并以善去恶。这些人是在后世被赐给(天国之)家的。

23、他们扣他们的先人，妻室和后裔当中的正直者，都将进入极乐的天园，天仙们将从每一个门到达他们面前，

24、说道：“祝你们平安，因为你们坚忍!现在这最后的(天国之)家是多么的优越啊！”

25、但是那些在他们立下誓言之后破坏安拉的约，并把安拄命令他们结合的那些事物分开，和在地上为非作歹的人，他们是被怒恼的人，给他们的是罪恶的家!

26、安拉随意扩大人们的用度，或减缩(严格地衡量)它，他们喜爱今世的生活，但是今世的生活与后世相比，只是一点点的享受而已。

第四段　　古兰的奇迹

以往的列圣中，如姆撒(摩西)可以把手杖变成大蛇，尔撒(耶稣)能使盲人复明。许多不信的人要求穆圣也现出类似的奇迹。本段主旨在告诉世人，古兰天经就是最好的奇迹。它用真理唤醒那些心灵上已经死去的人，而不是用奇迹来警觉愚昧的人民。

27、不信的人说：“为什么他的主不降给他一个奇迹？”你说：“安拉随他的意使人迷误，但是他却引导那些归向他的人。

28、“那些信仰的人，他们的心在纪念安拉时得到安宁。的确，在纪念安拉时，心情确实是安宁的。

29、“那些信仰并做善行的人所得到的是幸福和一个美满的(最终)归宿。”

30、我就这样把你派到一个民族当中，在他们之前已有(其他的)各族消逝了，以便你能对他们诵读我所启示给你的(天经)，但是他们(仍然)不信大仁的主!你说：“他是我的主!除他之外无神。我信赖他，我皈依他。”

31、如果曾经有一本经书可以用它移山、分裂大地，和使死者说话，(这古兰就会做到。)事实上，命令万物之权属于安拉。难道信仰者不知道，如果安拉愿意，他可能已引导全人类(进入正途)了吗？但不信仰者的灾难将不停地按照他们所作所为降临到他们，或是降落在他们的家附近，直到安拉的诺言实现之后。安拉是不会爽约的。

第五段　　反对者将失败

本段说明真理终将伸张到世界各地，虚伪的必定失败，反对正道的人也同样必败无疑。那时正人将不再被嘲弄，正道必定昌明。

32、你以前的使者们都被嘲笑过，不过我给不信者宽限，然后我才惩罚了他们。我的报应《惩罚)是多么(可怕）啊！

33、他(主)清楚每个人的功过，（跟那一无所知的伪神们一样吗？)而他们却仍然为安拉捏造伙伴。你说：“你们讲出他们的名字来!难道你们要告他主一些大地。上他所不知道的吗？或者(你们）只是胡言乱语呢？”不然，他们的捏造对于那些不信的人却(看来)似乎合理，因而他们就被阻于正道之外。安拉任其走入迷途，对他不予引手。”

34、他们在今世受苦，而后世的惩罚的确将更痛苦。他们没有《协助他们)对抗安拉的防护者。

35、这是敬畏的人被许给的大国的比方它的下面有诸河流过，其间的果实无穷无尽，并且有荫凉之处。这就是敬畏者的还报，而不信者的还报却是火[狱)。

36、那些已被赐给经典的，人喜欢降给你的(经典)，但是有一些部族的人不信其中的一部份。你说：“我被命只拜安拉，我不把（任何东西)与他联系。我只祈求他，我只归向他。”

37、我已如此降下它(古兰)作为阿拉伯丈的判断(的准绳），你如在知识已经到达你之后再去追随他们的私愿，那么在安拉之外你就找不到一个保护者或防卫者了。

第六段　　真理的进展

本段说明不管真理的进展、如何缓慢，但它卸在稳定的进步中。信仰者日增，不信者日减，就是最有力的证据。

38、我确在你以前派遣了许多使者，并赐予他们妻室与子女。除非安拉许可，使者决不能现出奇迹。每一个时期都有其天启[经典]。

39、安拉任意勾消和确立(经典中的文字)。经典的根本在他那里。

40、无论我是否将(在你有生之年)把我许给他们的一些显示给你，或是(在它被完成之前)我取去你的生命，你的责任只是把这(启示)传达给他们而审核他们却是我的事。

41、他们没看见我降临该地，由它的四边减少它(土地)吗？安拉判定了，就没有人可以抗拒(或延缓)他的裁决(惩罚)，他是计算迅速的。

42、在他们以前的人确曾设计一些计谋，但是一切的计划都在安拉(的计划中)，他知道每一个人的作为。不信的人不久就会知道(天国的)家属于谁。

43、不信的人说：“你不是使者。”你说：“在你我之间有安拉和那些有经典知识的人作证就够了。”