第三九章  群众(祖马尔)

第一段  服膺真宰

本段历述真宰的大能、大德、教人知恩感德。

广告:个人专属 VPN,独立 IP,无限流量,多机房切换,还可以屏蔽广告和恶意软件,每月最低仅 5 美元

奉大仁大慈安拉尊名

l、这本经是由大能的和大智的安拉降下的。

2、我的确以真理降这本经给你(穆圣),所以你要事奉安拉,并要对他忠诚顺服。3、的确,(你们)只应对安拉忠诚顺服,而那些人却在安拉之外另求保护者。(他们)说:“我们事奉它们,只为他们能使我们接近安拉。”的确安拉必将在他们的歧异上加以判断。安拉决不引导那些撒谎的和忘恩负义的人。

4、如果安拉希望(他自己)有一个儿子,他可能已由他所造化的当中选出(他所欢喜的。)光荣归(主)他,他是独一的、绝对的安拉。

5、他以真理造化诸天与大地,他使昼夜循环,他也使日月服从(他的规律),它们各自循着一个规定的时期运行,难道他还不是大能的、多恕的吗?

6、他由一个人造化你们(全体),并由它(那人)造化它的配偶。他并为你们降下八头成对的家畜。他在你们母亲的子宫中造化你们,在三重的黑暗中,造化复造化,这就是你们的主,安拉。他就是(万物的)主宰,除他以外无神。那么,你们为何撇开他(拜偶像)呢?

7、如果你们忘恩负义,安拉确实无求于你们,他不喜欢他的仆人忘恩负义。如果你们知道感恩,他就喜欢你们。负重担的人不能负担旁人的负担。然后,你们的归宿是你们的主。他将把你们(在今世)所做过的告诉你们。他熟知(人们)心中的一切。8、当一些患难降到一个人时,他就呼求他的主,向他忏悔。但是当他赐给他恩典时,他就忘了他们从前所祈求的了,并为安拉设置对手,以便他能由安拉的道上误导(人们)。你说:“你们在忘恩负义中享受一会儿吧,你们的确是(地狱之)火的享有者。”

9、在夜间虔诚地俯伏或站立礼拜,留心后世,和把希望寄托在他的主的慈悯上的人,(跟那些不信的人一样吗?)你说:“那些知道(的人)和那些不知道的人相等吗?”只有那些被赋予理解的人才会留意。

第二段  信仰者与不信者

本段说明穆圣的使命是命人坚忍。并举出草木的荣枯教人参悟。古兰和穆圣只能引导向善的人,对于无可救药的人,除了他自己,无人可以解救他。

10、你(替我)说:“我的有信仰的仆人们啊!敬畏你们的主,那些在今世做善事的人有善(果)(在等待他们)。安拉的大地是辽阔的!坚忍的人一定会获得不可胜计的回赐!”

11、你说:“我的确受命事奉安拉,并对他虔敬忠诚。

12、“我已被命成为首先服从安拉的人。”

13、你说:“如果我不服从我的主,我的确怕那大日予的刑罚。”

14、你说:“我(只)奉事安拉,并对他虔敬忠诚。

15、“那么你们就在他(主)之外奉事你们所喜欢的吧。”你说:“在复活日失落他们自己和他们的亲人的人是损失的人。难道那不是(真正)明显的损失吗?”

16、在他们的上面有层层火伞,在他们的下面有层层火毡。安拉确以此警告他的仆人。”我的仆人啊!你们要敬畏我!”

17、那些远避大偶不拜它们,并归向安拉的人,有许多佳音(报)给他们,你就向我的仆人们报佳音吧。

18、那些听并遵循其中最好的(忠言)的人,他们是安拉所引导的人。他们也是具有理解力的人。

19、一个人被判的刑罚已经要执行时,那时你还能从火中搭救他吗?

20、但是那些敬畏他们的主的人,他们将享有为他们建造的楼上之楼;在它们的下面有河水流过。这是安拉应许下的诺言,安拉是从不爽约的。

21、你没看见安拉由天空下雨,并使它流入大地,汇集成泉,然后他以它生出各种不同颜色的穑稼,然后使它枯萎,因而你看到它变黄,然后他使它化为粉碎吗?的确,在这当中,对于有理解的人的确是一项提示。

第三段  完美的引导--古兰

本段说明古兰的使命和内容,教人留意。

22、一个人,他的心胸(因接受)伊斯兰而被安拉展开,因而他(能)追随他的主的光,(他会跟心胸狭窄的不信者一样吗?)所以,为那些因不赞念安拉而心变硬的人们悲伤吧!他们是在明显的迷误当中。

23、安拉(现在)已经降下了一本最完美的,首尾一致的天经,(它是)时常重复的,使那些畏惧他们的主的人毛骨悚然,以便他们的身心变得柔和而纪念安拉。那就是安拉的引导,他以它引导他所意欲的人。他(主)任由其迷失的人是得不到引导的。

24、试问在复活日要对(火狱的)重刑保护他自己和他的脸的人,跟无需受刑的人一样吗?犯罪者将被告诉:“你们尝你们所应得的吧!”

25、在他们以前的那些人(也曾)不信(先知),因此惩罚从他们意想不到的地方降临他们。

26、安拉就是这样使他们在今世尝试羞辱,而后世的惩罚却会更大。如果他们知道的话!

27、我确已在古兰中为人们举出了各种比喻,以便他们能够留意。

28、(这是)一本阿拉伯文的古兰,其中没有任何歪曲,以便他们能够敬畏。

29、安拉给你们单一个比喻:一个人属于几个争吵的合伙人的主人,和一个完全属于一个主人的人,他们的情形一样吗?赞美安拉!但是他们大多数都不知道。

30、的确(有一天)你会死亡,的确(有一天)他们也会死亡。

31、然后,在复活日,你们(全体)都将在你们的主的跟前互相辩论。

古兰经第二四卷

第四段  不信的后果

本段叙述信仰者的不同,不信者将会自食其果,遭受惩罚。本段也表明了《古兰经》是降给全人类的。

32、谁比向安拉撒谎和当真理降临到他时不信的人更不义?难道地狱中没有不信者的住处吗?

33、谁带来真理(指使者)和确信其中的(指信仰者),这些人就是敬畏的。

34、在他们的主的跟前,他们将得到他们所向往的一切,这就是给行善的人的回赐。

35、以便安拉能抹除他们所做过的最坏(行为),并按照他们所作过的最好的行为给他们回赐。

36、难道安拉还不足以作他的仆人们的保护者吗?但是他们却用他以外的(伪神)来恐吓你。安拉使他迷误的人,他就没有引导。

37、安拉所引导的人,没有(谁)能误导他。难道安拉不是大能的、掌还报的主吗?38、如果你问他们,是谁造化天地,他们一定会说:“安拉。”你说:“你们可曾想过,如果安拉有意给我一些损伤,你们在安拉之外所祈求的(伪神们)能消除他(主)加给我的痛苦吗?或者,他愿意对我施与慈悯,它们能制止他的慈悯吗?”你说:“对于我安拉是足够了!信赖他(主)的人(把他们的)信赖(寄托给)他。”

39、你说:“我的族人啊!你们随你们的意去做,我也做(我)的,不久你们就会知道了。

40、“惩罚降给谁,谁就会得到持久的惩罚。”

41、我的确为了(指导)人类以真理降下这部天经给你。谁被引导,只对他自己有益;而谁迷误,也只伤害他自己。你不是他们的监护者。

第五段  惩罚不能逃避

本段叙述有些人,特别是指当时的许多麦加人忘恩负义,投机取巧,但是他们的罪行和他们应得的惩罚,决不可能逃避。

42、安拉在人们死亡时取走他们的灵魂,也在人们睡眠中尚未死亡时取走他们的灵魂。他(主)留下那些他已宣布死亡的(人的灵魂),而遣回其余的直到一规定的时期。在这当中对于能思维的人的确有种种的迹象。

43、他们在安拉之外找求情者吗?你说:“甚至它们没有权力,也没有才智吗?”44、你说:“一切求情的(大权)都属于安拉。他是诸天与大地的主宰。然后你们将被带回到他那里。”

45、当安拉被单独提到时,那些不信后世的人心就收缩(变狭窄)了;但是当他(主)以外的(伪神)被提起时,(看啦!)他们就开心了!

46、你说:“安拉啊!诸天与大地的造化主!知道目不能见的和能见的主!是你在你的仆人之间判决他们所争论的(是非)。”

47、如果犯罪者拥有世上的一切,并再加多一倍,他们也会以它作为复活日的痛苦刑罚的赎金,(但是他们的赎金却不被接受)。而他们也不曾料到那(惩罚)却会从安拉那里显现给他们。

48、他们(生前)所做过的罪恶,都将显现给他们,他们过去所嘲笑的,也将包围他们。

49、当一个人受到伤害(患难)时,他就向我求救;但是当我赐予他恩典时,他就说:“这完全是由于(我的)知识而获得的。”不是的,这只不过是一项试验。但是他们大多数不知道。

50、在他们以前的那些人已经说过相同的话了,他们所做过的一切都对他们无益,51、而他们所得的恶果打击了他们。这些人中的犯罪者,他们所得的恶果,不久也将会打击他们,他们决不能逃避。

52、难道他们不知道安拉随意扩大或限制他所意欲的人的供养吗?对于有信仰的人其中确有种种迹象。

第六段  主的慈悯

本段命穆圣劝告世人珍惜自己,不要等到大限临头时,悔恨无及。

53、你(替我)说:“我的仆人们啊!(扩们当中)那些不知珍惜自己的人啊!你们不要对安拉的慈悯绝望,安拉的确恕饶一切的罪过。他是多恕的、大慈的。

54、“你们应当归向你们的主,并在惩罚降临到你们以前归顺他。因为在这以后你们就将不会被援助了。

55、“你们要在惩罚于不知不觉间突然降临你们以前,追随由你们的主降给你们的最好的(引导)。”

56、免得任何人会说:“啊!我的悲伤是由于我曾经忽略了安拉,并曾属于嘲弄的人。”

57、或说:“倘若安拉曾经引导了我,我一定已经是敬畏的人了。”

58、或者在看到惩罚时会说:“倘若我能有另一次的机会,我就会成为行善的人了。”

59、(安拉会告诉他们:)“是的,我的启示曾到达你,但是你确曾不信它们,你曾是高傲的、不信的人。”

60、在复活日,你(穆圣)将看到那些向安拉撒谎的人,他们的脸将变成黑色。地狱中难道没有高傲的人的住处吗?

61、而安拉却将拯救敬畏的人,并置他们于胜利的地方,他们遭不到不幸,他们也不会忧伤。

62、安拉是万物的造化者,也是一切事务的监护者。

63、诸天与大地的锁匙都属于他,那些不信安拉的启示的人,他们的确是损失的。

第七段  最后审判

本段叙述审判日来到时的情形,教人及早归信真宰。

64、你说:“你们这些无知的人啊!你们命我拜安拉以外的(伪神)吗?”

65、它(启示)确已降给你和你以前的(先知们),(说道:)“如果你(为安拉)添附任何伙伴,你的(善)功就会毫无结果,而你一定也会属于亏损的(人)。”

66、不,你应当奉事安拉,并成为(一个)感恩戴德的人。

67、他们不了解(按照他所应享的尊敬去敬事)安拉。在复活日整个的大地将在他的掌握当中,诸天也将在他的右手中被卷起来。光荣归他!他是远高于你们为他所添附的(伙伴)。

68、号角一声吹响,那时一切在诸天与大地的都将昏迷,除了安拉所愿意的在外。然后另一次号角将被吹响,那时,(看啦!)他们都将站立着等待(审判)(或:开始看见真理)。

69、大地闪亮着它的主的光辉,(行为的)纪录被(公开)陈列。先知们和见证人们都被带到,并在他们之间以真理(公平)裁判。他们(一点)也不会被亏待。

70、每一个人都将按照他所曾做过的(行为)被赐予全部的回报,(安拉)深知他们所做的一切。

第八段各得其所

本段说明信仰者和不信者在审判降临之后,分别进入天堂或地狱。

71、不信的人将被成群地赶入地狱,等到他们到达那里时,它的门就会被启开,它的管理者会对他们说:“使者们不曾(由你们当中)到达你们,向你们诵读你们的主的启示和警告你们今日的集会吗?”他们将会回答道:“是的,(他们的确到达了。)“对不信者所判决的惩罚确已实践了。

72、(他们被告诉:)“你们进入地狱的门,并居住在其中吧。高傲的人的归宿是这样的不幸。”

73、敬畏他们的主的人将成群结伴地被送入乐园,等到他们到达它那里时,它的门就会被启开,它的管理者将会对他们说:“祝你们平安!你们是善人,所以你们进入它并居住在其中吧。”

74、他们将说:“万赞归主,他的确实践了他对我们的约,并已给我们继承了乐土,并使我们随心所欲地居住在天园中。行善的人的回赐是多么的优异呀!”

75、你将看到(主的)(权威的)宝座周围围绕着天仙们,他们赞颂着他们的主。他们被(公平地)以真理裁判,并将说:“万赞归主,众世界的主。”