第四七章  穆罕默德

第一段  反对者将在战争中被消灭.

本段开头说明那些致力于阻止人们接受真理的人将毫无结果,信仰者的情况不久即将获得改善,并说明这种改变势将以战争完成,同时也对有关战争问题给予指示。

广告:个人专属 VPN,独立 IP,无限流量,多机房切换,还可以屏蔽广告和恶意软件,每月最低仅 5 美元

奉大仁大慈安拉尊名

1、那些不信安拉并在安拉的道上阻碍(他人)的人,他(主)将使他们的功果(善行)成空。

2、而那些信仰、作善行,而且信仰降给穆罕默德的那些(天启)是来自他们的主的真理的人们,他(主)将宽免他们的罪过,改善他们的情况。

3、那是因为不信的人追随假的,和因为信仰者们追随来自他们的主的真理。安拉就这样为人类举出了他们的例子(或:比喻)。

4、所以当你们(在战争中)遇到不信的人时,就砍他们的颈项,直到你们已经克服了他们。那时(你们)就紧紧地捆绑他们(使他们成为战俘)。此后(你们)可以开恩释放(他们),或是索取赎金,直到战争卸下了它的负担为止(终止)。(这就是法令)。倘若安拉愿意,他可能已经报应了他们。但是(他让你去战斗)为的是他能以其他的(一些)人来试验你们(的一些人)。那些在安拉的道上被杀害的人,他(主)决不使他们的功行白费。

5、他(主)即将引导他们,并改善他们的情况,

6、并准许他衍进入他已向他们宣布过的乐园。

7、你们有信仰的人啊!如果你们协助安拉(在他的道上战斗),他也帮助你们,并使你们立足坚稳。

8、但是那些不信(真理)的人,他们获得的是沉沦(地狱)(或:恶运在等待他们),他(主)将使他们的功行成空。

9、那是因为他们厌恶安拉的天启,所以他(主)使他们的功行没有结果。

10他们没有周游大地看看那些在他们以前的人是什么结果吗?安拉铲除了他们。相似的命远在等待着那些不信的人。

11、那是因为安拉是信仰者的保护者,不信的人却没有保护。

第二段  压迫者将被贬低

本段与上段主旨相同,不过更进一步说明麦加将被征服,不信妁人将被贬低,信仰者终将胜利,并举出天园中四种河流的比喻。

12、的确,安拉将使那些信仰并作善行的人进入下面有诸河流过的乐园,而那些不信安拉只贪图今世的享受和像畜生那样地饮和吃的人,(地狱的)火就是他们的居处。13、多少城市(的人民),比那赶你出去的那个城(的人民)更为强大,曾经(由于他们的罪恶)被我毁灭了?他们没有援助者。

14、一个归依他的主的明白证据的人,跟一个自以为他所做的罪恶(行为)是美好的,并追随其私欲的人一样吗?

15、许给正人(敬畏者)的乐园的比方是:在它的当中有永不污化的水河,滋味不变的奶河,使饮者快乐的酒河和纯净的蜜河,其(乐园)中有各种果实和他们的主的恩典。(享受这些福泽的人)跟那些住在(地狱的)火中或被饮以使他们(肝)肠寸断的滚水的人相似吗?

16、他们当中有人听你(说教),等到他们由你那里走出来时,他们就对被赐给知识的人们说:“他刚才说些什么?”这些人就是安拉已封闭了他们的心的人,他们只是追随他们的私欲。

17、而那些被引导的人,他增加对他们的引导,并使他们敬畏。

18、他们只是在等待那突然降临他们的时间(复活)吗?它的一些象征已经来到了。当它降临到他们时,那时他们还能够获得(对他们的)忠告吗?

19、所以你(穆圣)要知道在安拉之外无神,并为你的过失和信仰的男女们求恕饶。安拉知道你们往来的地方和你们休息的地方。

第三段  心志懦弱的人(上)

本段及下段指出,有人认为这历史性的正当的战争是一场灾难,所以他们采取了伪信者的态度:而逐渐变成不信了。结尾叫穆斯林在真理的大道上尽最大力量,倘若他们自私,吝啬,另外的人就会起而代之。

20、那些有信仰的人说:“为什么不降下一章经(给我们)呢?”但是当一章明确的经文下降和其中提到战争时,你将会看到那些心中有病的人以一种人在垂死时的衰弱的眼光看着你。所以他们该遭殃了。

21、服从和说一句公道(温和得体的)话(更合适)。所以在事务已被决定时,如果他们对安拉忠诚,对他们那就更好。

22、如果你们当权,那时你们会不会在地上为非作歹和六亲不认呢?

23、这些都是安拉所怒恼的人,所以他使他们耳聋和眼瞎了。

24、为何他们还本探索古兰,难道他们的心上有锁吗?

25、那些在引导明白地显示给他们之后背转的人,魔鬼就怂恿他们,并给他们(假的希望)。

26、那是因为他们曾对憎恶安拉所已颁降的(启示)的那些人说:“在某些事情上我们会服从你。”安拉知道他们暗中交谈的(秘密)。

27、但是当天仙们打他们的脸和背使他们死亡时,(他们)那时又将如何呀?

28、这是因为他们追随了引起安拉所怒恼的,和他们憎恶安拉所喜悦的,他(主)使他们的功行无效。

第四段  心志懦弱的人(下)

29、是否那些心里有病的人以为,安拉不会把他们的(怀恨)显露出来呢?

30、如果我愿意,我会把他们显示给你,因此你就能由他们的记号上认出他们。你当然也可以从他们谈吐中辨认出他们!安拉知道你们所做的一切。

31、的确,我将试验你们,直到我分辨出你们当斗哪些人是(艰苦)奋斗和坚忍的人,和(直到)我核定你们(的记录)。

32、那些不信(真理),在安拉的道上阻碍(他人),并在引导已明白地显示给他们之后反对使者的人,他们一点也不能危害安拉,可是他(主)却将使他们的功行成空。

33、有信仰的人啊!你们要服从安拉并服从使者,不要摧毁你们的功行。

34、那些不信,并在安拉的道上阻碍(他人)和到死时还不信仰的人,安拉不恕饶他们。

35、所以你不要(对他们)胆怯,(也不要)求和。你们必占上风,因为安拉与你们同在,他次-丕会使你们的善行虚掷。

36、今世的生活只不过是玩乐。如果你们信仰并且敬畏,他将赏给你们回赐。他不会(向你们)要求你们的(尘世的)财富。

37、如果他(主)必须向你们要求它(财富),并(不断地)勉强你们(使用它),你们一定会吝啬(不给),而他就会显露出你们(暗中的)怨恨。

38、你们被命(以你们的生计)在安拉的道上使用,但是你们当中却有些人是吝啬的。吝啬的人只是对他自己吝啬,安拉是无求的,而你们才是需求的。如果你们避开(正道),他就将让另外的人群来代替你们,那时他们就不会像你们一样了!