第八九章  黎明(Al-Fajr)

共三十节

(一)释名:本章取名自第一节。极早期麦加章节。

广告:个人专属 VPN,独立 IP,流量大,速度快,连接稳定,多机房切换,每月最低仅 10 美元

(二)释义:1.本章一开始即叫人从自然现象中参悟真理和真宰的伟大,然后对麦加人提起过去当地的一些民族被毁灭的殷鉴。并指出一般世人的心理和在后世的荣辱。

2.AL-FAJR的意思是黎明,凌晨的晨礼称为FAJR。而第一一三章章名AL-FALAQ的原意是“劈开、分开”,所以应译作“破晓”,而本章则应译作“黎明”。

奉大仁大慈安拉尊名

1.凭黎明,

2.和十夜,

3.和奇数(单数和双数),

4.和消逝的夜,

5.对于有理解的人,其中确有一项盟誓(庄严的誓词和证据)。

6.你没有注意过你的主如何对待阿德部族,

7.-8.和拥有许多高大柱子的伊拉姆人,

9.和在山谷中丛石为家的撒姆德人,

10.和拥有大军的法老王吗?

11.他们都曾在这些土地上放肆(背叛安拉),

12.并作恶多端,

13.(因此)你的主对他们倾下他的惩罚(性)的灾难。

14.你的主是在时时守望着的。

15.至于人,每当他的主试验他,赐给他光荣和恩典时,他就(得意忘形地)说道:“我的主已经恩宠我了。”

16.但是当他(主)试验他,限制他的生计时,他就(失望地)说:“我的主已羞辱我了。”

17.不是的,那只是因为你们不礼遇孤儿!

18.你们也不互相鼓励供养穷人!

19.并且贪婪地吞没了遗产,

20.你们也过分地喜爱财富。

21.不!当大地被一击,再击,击成粉碎时,

22.你的主(的裁判)将和一排一排的天仙降临。

23.那天,地狱被带近了,在那天人将会回忆过去,但是那回忆怎会对他有益呢?

24.他会说:“啊!但愿我曾为我的(后世的)生命作下(准备)善功。”

25.在那天没有任何惩罚会像他(主)的惩罚一样。

26.没有谁能捆绑得像他(主)绑的一样。

27.(正直的人将被告诉道:)“你,平安的生灵啊!

28.“你回到了你的主,在他(主)的喜悦中(获得了)满足。

29.“你加入我的众仆当中吧!

30.“你进入我的乐园吧!“