阅读 ‧ 电子书库

写在前面

在这个关于美国经济史的寓言故事中,读者会遇到很多似曾相识的人物与事件。但是,要将这样一个错综复杂的故事浓缩为一部漫画式作品,只能进行粗线条的描述。

除了特定历史人物的辉煌成就之外,故事中的人物代表着更宽泛的概念。例如,本·伯南柯的原型很明显是美联储主席本·伯南克(Ben Bernanke),但故事中伯南柯的所作所为却不是单纯指伯南克本人的做法,他其实是所有主张高通货膨胀率的经济学家的代表。

在现实生活中,美国联邦储备券在富兰克林·罗斯福当选总统前20年就已经出现了。但考虑到他有花钱的嗜好,于是我们决定将这一创新归功于他;当美国参议院银行委员会前主席克里斯·多德(Chris Dodd)还是个孩子的时候,房利美(联邦国民抵押贷款协会)就已经存在了,但是因为他多年来对该公司的扶持,在我们的故事里,我们赋予他公司创始人的身份。还有,尽管本书提到的那些外国岛屿基本上都与真实的国家相关,但这些岛屿也是所有国家的化身。我们对某些历史事件及人物经历进行了艺术处理,请您多多包涵。